boorish; inelegant; unpolished; unromantic; tactless
caller; visitor; company; guest
to disagree; to dispute; to fight (over)
to drive away; to turn away; to send away; to repel; to repulse
(please) try to; (please) look; seeing; looking
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
shopping; purchased goods
mode (e.g. of a machine); setting; state (of mind); mode (e.g. work mode, study mode); mode; mode
black ground; black cloth
white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
common camellia (Camellia japonica)
cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery
Japanese morning glory (Ipomoea nil); picotee morning glory; funnel-shaped object; bell (e.g. of a trumpet); (arch.) rose of Sharon (Hibiscus syriacus)
to get; to secure; to learn; to master; to complete
perfect; complete; thorough; leaving nothing to be desired; more than satisfactory
to accompany; to follow; to keep up with
to grow taller (of people)
(outward) looks; features; face; countenance; expression
virile; tough; masculine; sharp (features, look, etc.); fierce; dauntless
first person; self-reference term; term used to refer to oneself in the first person
3rd day of the month; three days
to be playful; to gambol; to be amused (with something); (arch.) to have elegance; (arch.) to have refinement
close attention; (watching with) keen interest
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to smile sweetly (at); to look fondly (at)
to fold one's arms; to link arms with someone
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
even (e.g. even a child); as long as (it is, you are, etc.); (if) only; just
to lament; to grieve; to regret; to deplore
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
to find a clear solution; to come to a clean decision; to give a clear explanation; to divide exactly (without remainder); to divide evenly
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good
appalling; horrifying; dreadful; hideous; revolting; disgusting
cute; adorable; charming; lovely; pretty
bump; lump; protuberance; swelling
to read too much into things; to get wrong ideas by letting one's imagination run wild; to have a groundless suspicion
quick-tempered; having little patience; impatient
kimono fabrics shop; draper
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)