little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
selection; choice; option
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
state; condition; situation; appearance; circumstances
ugly; unsightly; hideous; mean; repulsive; disgraceful
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
contract; compact; agreement
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
selfish; self-centred; egotistical
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
(and) many others; extras (in a film)
wherein; therein; thereinto
to join (hands); to take (each other's hands); to scramble for; to struggle for; to pay attention to; to take notice of
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
seeing things in a favourable light (favorable)
able; capable; competent; talented; efficient
to be conceivable that; to be thinkable that
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
wild; uninhibited; extravagant; rampant
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
concentration of mind; mental concentration (on some task)
attendance (at school); going to school
completely; absolutely; totally; (not) at all
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
to cut off; to lop off; to prune
worry; concern; anxiety; care; help; aid
paralysis; palsy; numbness; stupor