to be visible to; to be seen by; to meet one's eyes
fascination; to charm; to fascinate; to mesmerize
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
lifeboat; friend in need; helping hand; timely help
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
(another's) daughter; young lady
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
cheerfully; buoyantly; happily; in high spirits
such ... as; or some such
consequence; outcome; result; blame
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
sharp-eared; have sharp ears; picks things up fast
to hear; to catch (the sound of something); to hear about (rumour, etc.); to overhear; to get used to hearing
question; inquiry; enquiry
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
to triumph; to be elated with success
roundabout (e.g. expression); indirect (reference, criticism, etc.); oblique
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
unmarried woman; Miss; -ess; -ette
arrangement; preparations; search (by police)
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
to be completely satisfied; to be completely contented
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
to make time; to carve out some time (to do something)
to be hot on a person's heels
painful; being sorry; feeling sorry
to be able (to); to be possible (to)
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
to render futile; to bring to naught; to waste; to not make good use of
to raise one's voice; to shout