to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
state of mind; mental state; mental attitude
riding (on horseback); mounting (a horse)
to fall below (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to be less than; to be lower than; to fall just short of; to be just under
plump; rotund; chubby; entirely; completely; wholly
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
sentimental; on an emotional level; in one's heart
to feel awkward; to feel ashamed; to feel inferior; to feel shy (about doing something)
absolutely; unconditionally; never (with neg. verb)
melancholy; gloom; depression
persevering; very patient
if possible; preferably; if circumstances allow
desirable; hoped for; preferable; advisable
to jump at; to be attracted by
hateful; abominable; poor-looking; amazing; fantastic; admirable
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
closeted maiden; carefully-raised girl from a well-to-do family
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)
to admonish; to persuade; to warn; to remonstrate
to make a speech; to address
to strike back at; to bite back; to turn on; to rise against; to oppose; to defy
severe; harsh; stringent; rigorous; strict; unfair
standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability
to mellow (e.g. personality); to be rounded; to huddle; to cower
sentence; verdict; pronouncement
to go pale; to grow pale; to lose color; to turn white
briskly; quickly; promptly
swaying (only once, in a large, slow motion); relaxedly
to dance (orig. a hopping dance)
dark; dull; unsatisfactory; dissatisfying; unattractive; unappealing
to listen carefully; to strain one's ears
strikeout; strike out; fanning out