carriage; poise; bearing; demeanor; movement (of the body)
front; frontage; facade; main
to cut apart (cloth, paper, etc.); to sever (ties); to break off (relationship); to cut off (enemy's retreat); to block (road, etc.)
to kick flying (often a person in sport, martial arts, etc.)
two persons; two people; pair; couple
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at)
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
priest soldier; warrior monk
restoration; rehabilitation; recovery; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
to cut off; to lop off; to prune
ethics; ethical viewpoint; moral value; sense of duty; sense of ethics
glaring; flaming; fiery; blazing
upper half of the body; upper body
bubble; foam; froth; head on beer
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
man (esp. one who is well-respected); samurai; person (in a certain profession, esp. licensed); member
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
to go flying along; to move fast (against the wind)
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus
incessant; constant; continuous; perpetual; everlasting
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
double suicide; lovers' suicide
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
to laugh away; to laugh off
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
movement; move; motion; trend; development; change
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
from the viewpoint of; according to
willpower; energy; vitality
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
hatred; abhorrence; loathing; detestation
of course; certainly; naturally
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
not exceeding; and downward; below (e.g. standard); under (e.g. a level); the below-mentioned; the following