disturbance; agitation; commotion; upheaval; riot
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
to wander from place to place; to change jobs
possession; retention; maintenance
depending on the way ...; depending on how ...; according to how ...
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
study; learning; tutorial
in a whisper; in a low voice; in undertones
to wash again; to reconsider
sparkle of one's eyes; insight; discernment; penetration
anticipation; expectation; plan; preparation
small amount; jot; nothing much; (to a) slight degree; wee bit
even if; (it doesn't matter) whether (A or B or ...); whatever; should
malice; malicious intent; intent to kill
all (there is); as long as there is
to exorcise; to cleanse; to purify
to be dying; to be about to die; to be close to death
serious; grave; dignified; solemn
recompense; indemnity; atonement
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt
to be flexible; to be accommodating
crying hard; crying one's eyes out; loud crying; wailing; profuse weeping
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
betterment; improvement; kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
difference; disparity; gap
Shinto shrine precincts; holy precincts; sanctuary
preference; priority; precedence
so to speak; so to call it; as it were
cause and effect; causality; karma; fate; unfortunate; unlucky
to be contrary to; to be inconsistent with; to act contrary to (rules or guidelines); to violate; to oppose; to rebel
thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception
towards; against; regarding; in contrast with
anyway; by the way; incidentally; well; to change the subject
to compare (something) to; to liken; to speak figuratively; to use a simile; to use a metaphor
complementation; supplementation; completion
to try and do something; to attempt to do something
several years; a few years
organ (of body, plant, etc.)