stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
electronic massager; mechanical massager; massager; massaging tool; vibrator
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
passing through (of a tunnel, bullet, etc.); going (right) through; penetrating; (arch.) being well versed (in)
offensive (movement); aggression
impressions; thoughts; feelings; reactions
applicant; candidate; volunteer
convenient; handy; useful
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
dead of night; shades of night; black of night
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
to send; to direct; to dispatch (person, car, etc.); to direct (attention); to turn (spotlight, etc. on)
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow (i.e. bending of the body); bowing; reward
underhanded; unfair; makeshift; stopgap
formidable enemy; strong enemy; tough enemy
sudden reversal (of behavior, opinion, attitude, etc.); about-face; flip-flop
(verbal) abuse; denunciation; disparagement; vilification; scathing criticism
to fade (of a colour); to grow dull in color (colour); to lose vividness; to lose freshness; to grow stale
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
most part; greater part; majority
exceeding what one had heard; beyond one's expectations
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
even though it is not; despite not
to flicker; to quiver; to waver; to sway
to give one's name; to introduce oneself; to announce one's candidacy
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to correct; to touch up; to smarten up; to put one's hand in (e.g. pocket)
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
to grow cold; to get chilly; to cool down
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
sense of urgency; feeling of high tension
to go mad; to go crazy; to lose one's mind
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
insult; affront; slight; contempt (e.g. of court)
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
giving one's name; self-introduction; announcing one's name, rank, lineage, etc. (of a samurai on the battlefield); name given to male members of the nobility and samurai class upon coming of age; Japanese kanji reading used in names