to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
time (three times, each time, etc.); times
pushing; support; backing; pushing from behind (a cart, etc.); pusher
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded
gazing at (in wonderment)
unskillful; childish; immature; naive; artless; clumsy
swordsman; swordswoman; fencer
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
something thrown in (with a purchase); something extra; (giving a) discount; price reduction; addition; embellishment (e.g. to a story)
after that; afterwards; thereafter
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
cover; covering; covering (a song); cover; coverage; to cover (a loss)
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
to mix (with); to be mixed (together); to be mingled
appeal; call for something; request; axiom
(there is) no sign (of); leaving no trace; nowhere to be seen
extinction; extinguishment; disappearance; annihilation
to step back; to move back; to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to resign; to retire
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
famous; noted; eminent; prominent; distinguished; celebrated
to run through (a crowd, gate, etc.); to sweep through (e.g. of news through a city); to run past (someone) from behind; to overtake
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
to take the form (of); to assume a shape
to surface; to come to the top; to stand out (e.g. against a background)
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
life; living; livelihood; (one's) living
ceremony; rite; ritual; service
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
to polish up; to shine up
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
to pile up; to stack up; to accumulate
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
to put on (clothing); (lit.) to put (one's arms) through the sleeves
to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits