there is no way that ...; easy; simple
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
handy; convenient; suitable; reasonable; moderate
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course
if you are so inclined; if it suits you; if you like
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
shooting range; firing range
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
prohibition; inhibition; ban
you; buddy; monarch; ruler; he; she
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
information leak; data breach
to be angry; to resent; to be enraged; to be indignant
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
charming; fascinating; attractive
proposal; proposition; suggestion
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
contents; content; substance; matter; detail; import
as ... as one can; as ... as possible; as much as possible
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
physiological; physical; visceral; instinctive; in one's guts
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
black and white; monochrome; good and evil; right and wrong; guilt and innocence
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
listen!; you see; mind you; remember
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
yes; yeah; hum; hmmm; oof
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
negotiations; discussions; connection
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart