hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
when it comes to ...; concerning; where ... are concerned
acknowledgement; acknowledgment; understanding (e.g. "please be understanding of the mess during our renovation"); noting; acceptance
feelings; thoughts; meaning
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
to leave behind; to put off; to postpone
corridor; hallway; passageway
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to make an appearance; to show up
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
there is no way that ...; easy; simple
gossip; corner of the mouth
to raise; to lift; to hang up; to raise prices (artificially, deliberately)
mean; contemptible; despicable; dirty; foul; cowardly
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
so; like this; in this way
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
to make eyes at; to leer; to ogle; to ingratiate oneself; to toady; to flatter
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
absolutely; positively; decidedly
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
even; if only; if just; as long as; the only thing needed
(adding) fuel to the fire
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
to choke up; to be speechless; to hold one's tongue
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
since when; from when; how long
improper; immodest; disgraceful; shameful; vulgar; low
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
(your) daughter; young woman