to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
battlefield; battleground
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
at; in; to; toward; to; for; because of
to give directions; to issue instructions
busy; hectic; hurried; rapid; quick; sudden
to run around; to bustle about
dizzying (speed, changes, etc.); rapid; drastic; bewildering; hectic; bustling (e.g. world)
body; torso; trunk; build; physique; health
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
inside; interior; among; within; middle; center; during
at; in; at; when; by; with; so
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
doll; puppet; marionette; puppet (person under the control of another); straw man; yes-man
like; similar to; as with; in the same way
resigning to another's will; going along without resistance; doing as another wants
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
always; all the time; never; usual; regular
like; similar to; as with; in the same way
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
figure; form; appearance; dress; state; condition
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
although I say; although one might say; although called
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
already; previously; before; undeniably; unmistakably
noon; midday; daytime; lunch
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
going back to sleep; sleeping in
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
gracious (defeat, apology, etc.); graceful; upright; righteous; (arch.) unspoiled (scenery, etc.); (arch.) pure
to rise; to get up; to stand up; to sit up