although; despite; whereas; while; if only; I wish
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
reddish tinge; tinge of red; slight redness; reddishness; blush
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
lady attendant; lady's maid; waiting maid
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
symptoms; condition (of a patient)
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
curse; spell; malediction
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
fixed; settled; constant; definite; uniform; regularized
to meet the requirements; to satisfy the conditions
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
putting into operation; invocation
contents; content; substance; matter; detail; import
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to transcribe; to duplicate; to describe; to film; to picture
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate