gesture; movement; action; acting; performance
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
ago; since; before; previous
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
private; confidential; informal; secret; (within the) family circle; (on the) inside
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
this way; this direction; here; this (one); I; me
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
arbor; arbour; bower; summer house; square gazebo
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
obstruction; check; hindrance; prevention; impediment; interdiction
castle (in place names); castle; fortress
care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter
to present; to submit; to tender; to hold out
beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially
hasty; impatient; restless; rash
way one walks; one's walk
grasp; catch; understanding
arranged; taken care of; settled; completed; finished
to fall behind; to lag behind; to lose (race, contest)
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
to chase; to run after; to pursue
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
even if not; even without
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
even; (if) only; just; besides; on top of that
lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous