written expert opinion; certificate of authenticity; written appraisal
jewelry store; jewellery store
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
in one's own way or style
... is the reason; ... is my excuse
to find a clear solution; to come to a clean decision; to give a clear explanation; to divide exactly (without remainder); to divide evenly
to insist; to assert; to be obstinate in saying
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
to look through; to hold up to the light; to make an opening; to leave space; to fart without making a sound
just right (time, size, length, etc.)
candidate; contender; prospect; candidacy; candidature; nomination
having done this; if this is done; if it is done in this way
(please) try to; (please) look; seeing; looking
to play (a stringed or keyboard instrument)
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
left; left-hand side; left hand; the left (wing); leftist; fondness for alcohol
right; right-hand side; right hand; the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned; the right (wing)
kayōkyoku; form of Japanese popular music that developed during the Showa era; (Western) pop song
to flick out; to spring out; to calculate; to work out; to expel (from a group); to drive out
upper part; upper stream; upper course of a river; right side of the stage (audience's or camera's POV); stage left (actor's POV); skillful (in comparisons)
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
tuning (an instrument); temperament
madness; insanity; irregularity; deviation; fanaticism; fanatic
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana (means by which one gains accurate and valid knowledge; in Indian philosophy)
spiced sake (served at New Year's)
going to work; leaving for work; attendance (at work); being at work; presence (in the office); reporting for work
(preparatory) meeting; briefing session; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
shopping district; shopping street; downtown
may I come in?; please forgive me; I'm sorry
suited figure; person in a suit
shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop
payment (of taxes, fees, etc.); supply (of goods); delivery
(in the same way) as before; as always
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
reassessment; reappraisal; reevaluation; revaluation
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
balance; difference (in price, cost); margin
to pile up; to make a heap; to lay (e.g. bricks); to acquire (e.g. experience); to build (a reputation)
halving; splitting evenly; sharing equally
of no use; useless; not fit for purpose
profit; earnings; stroke of luck
valid; proper; right; appropriate; reasonable
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of