reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
negotiations; discussions; connection
to face; to go towards; to head towards
prince; subordinate Kumano shrine
your Highness; his Highness; her Highness
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
back; rear; background; behind the scenes
nest; rookery; den; haunt; (spider's) web
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
as (for); for; in the capacity of
gentle; peaceable; amicable; without fuss; simply
settlement; solution; resolution
to send; to dispatch; to despatch; to bestow (favour, etc.); to grant (e.g. pardon)
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
at that time; in those days; at that moment; then
previous generation (e.g. one's parents); family predecessor; predecessor; previous age
illness; disease; bad habit; weakness; fault
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
right; correct; proper; righteous; just
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
keeping a domestic animal beyond its useful life; keeping a person on the payroll without utilizing their skills
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
may; might; perhaps; may be; possibly
superior; excellent; brilliant; outstanding
next term; next period; next version; next release
king; queen; monarch; the Crown (as a focus of authority in the UK, etc.); the throne
candidate; contender; prospect; candidacy; candidature; nomination
respect; esteem; reverence; honour; honor