misogyny; woman-hater; misogynist
hair; fur; wool; down; plumage
gentlemanly; well-mannered; well-bred; gentlemanlike
that's not a nice thing to say; that's not a nice way of putting it; there was no need to say that
intracerebral; inside the brain; (occurring) in the mind; mental (e.g. image); imaginary
resuscitation; regeneration; reformation; rehabilitation; playback; regeneration (sound, etc.)
(apparently) that's what it's like, isn't it
weak; feeble; delicate; frail; helpless
love at first sight; being taken with someone at the first meeting
to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
in a sense; in some way; to an extent
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
legal; lawful; legitimate; law-abiding; in order
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
to bend backwards; to bend oneself back; to be taken aback
sense of values; values; value system
environment; circumstance
promptly; immediately; quickly; indifferently
going out (of a nobleman, etc.); visiting
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to be affected; to be theatrical; to be pompous
knowing; (an) acquaintance
odious; hateful; awful; horrid; revolting
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
to one's heart's content; as much as one wants
diligently; assiduously; industriously; beavering away
passing each other; missing (meeting) each other; failing to meet; (being at) cross purposes; discrepancy
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
orderly; regular; systematic; well-organized; well-organised; trim
uncertain; doubtful; unreliable; unsteady; unclear; vague
stature; height; size; physique
to follow with one's gaze; to follow with the eyes
to lose one's way; to get lost
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
compensation; indemnification; reparation; consideration
to stand in the way; to bar someone's way; to block the way
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
to be bony; to be angular
anger; rage; resentment; indignation; exasperation
absolute; complete; utter; pure; sheer