filthy; dirty (looking); drab
to talk; to chat; to chatter
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
one's personal belongings; one's vicinity; one's daily life; everyday necessities
something or other; one thing or another; this or that
dirty things (dishes, laundry, etc.)
washing; laundry; relaxing; taking a break
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
someone working behind-the-scenes; scene shifter; lady consort (to a high personage)
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to be full of pride; to be boastful
to be fed up (with); to be tired (of); to be stumped; to be nonplussed; to wince; to shrink back
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
to be exhausted; to be tired out
still; yet; more; still more; as ...; like ...
to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
bathing; to bathe; to take a bath; to enter a bath
to bump heads; to bump into each other; to collide head-on; to meet by chance; to encounter; to run into
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
to use up; to exhaust; to wear out
eating with one's fingers; snitching food; snatched food; embezzlement; misappropriation; flirting
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show
perfect; complete; flawless
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
to have a lot on one's shoulders; to bear a lot of responsibility
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
shrill voice; piercing cry; shriek; scream
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
to freeze (from fear, etc.); to be unable to move (e.g. from surprise); to be paralyzed (with horror, etc.); to cower; to shrink in on oneself
anger; rage; fury; wrath; indignation
unworthy; unbecoming; improper
ground; land; the region in question; the local area; skin; texture; fabric
body; group; party; company; troupe
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
presence (of a nobleman, the emperor, etc.); outrider (person riding horseback in the lead position of a cavalcade); My Lord; My Lady
way; method; means; resource; course
way (of doing); manner; method; means