gender; distinction of sex; sex
friendship; fellowship; camaraderie
comparatively; relatively
self-consciousness; self-awareness
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
(cutting) with a single stroke; lopping off (branches, etc.); (cutting hair) short; drastically (slash a budget, etc.); resolutely; ruthlessly (discard, etc.)
to cut down; to slay; to truncate; to round down; to omit; to discard
to tell (somebody) to (do something)
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to shorten the distance (between); to close the gap (e.g. on the leader); to get closer (e.g. to someone); to close in (on)
a head (e.g. taller or shorter); noticeable difference (in competitors' results)
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
place; situation; position; location
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
sharp; harsh; stinging; thorny; snappy
challenging; defiant; provocative; aggressive
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
now that; since; so long as; because
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
protection; defense; providence; amulet; charm
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
to make someone cry; to move someone to tears; to grieve
moment; brief space of time
transfiguration; transformation; change of appearance
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to be sad; to mourn for; to regret
any and every thing; altogether; lock, stock, and barrel; the whole shooting match; the whole kit and caboodle; without reserve
to tear off; to pluck off; to take forcibly
social; societal; societary
erasure; striking off; crossing out; cancellation; deletion
to etch into one's mind; to remember well
captive; prisoner; victim (of love, etc.); slave (to one's lust, etc.)
remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted
wise; sensible; well-advised; intelligent; sagacious; prudent
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
to turn aside adroitly; to dodge
to shoot (arrow, bolt, dart)
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
lukewarm; tepid; half-hearted; vague; lenient; mild
careless; stupid; thoughtless; heedless; unobservant; inadvertent
to blaze; to burn brightly
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...