lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to be careful; to pay attention; to take care
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
bag; satchel; briefcase; basket
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to run off; to break into a run; to start running
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
just because; even if; even though
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
granny; grandma; gran; old lady; old woman
alone; by oneself; on one's own
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
orphan; person without friends
blood relationship; blood relative
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)
this sort of; this kind of; like this; such
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
appearance; arrival; make one's appearance
here and there; everywhere
people; men and women; each person; everybody
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to have a talk; to tell a story
comparatively; relatively
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
distinctive of; characteristic of; uniquely applying to; but; except; without
calamity; disaster; misfortune
suddenly; all of a sudden
personal (employee); employed; retained
samurai on horseback; (medieval) knight
unable to compete with; not able to make a dent in (e.g. a problem); not able to get a solid hit in (e.g. in a fight); hard to chew
to let something (or somebody) go past; to do too much
catastrophe-level; catastrophical
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
repulse; repelling (e.g. the enemy); driving back
salamander (in mythology); salamander (amphibian of the order Caudata)