pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
words of praise; eulogy; compliment
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
to ascertain; to make sure of; to determine; to probe; to get to the bottom (of something)
sales; selling; marketing
to work hard at; to devote oneself to; to be diligent in
computer game for men featuring beautiful women characters (usu. adult game)
capture (of enemy territory); taking (by storm); defeating (an opponent); attacking (a problem) strategically
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
to refer to; to use as reference
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
grabbing hold; eagle grip; tight hold
otome game; dating simulation game with a female protagonist and male love interests
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
to beat fast (of one's heart); to flutter (with joy, anticipation, etc.); to throb; to pound; to palpitate
to be helpful; to be useful
sprouting; budding; crush (esp. on an imaginary character in manga, etc.); fascination; infatuation
rather; better; instead; if anything
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
main cause; primary factor
unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)
very much; very many; more and more
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
party (of people); set (of people); clan; family; fellow
negotiations; discussions; connection
to take; to carry (something) away; to bear
thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery
regional legal affairs bureau
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
comparatively high; fairly expensive
three; three years of age
beginning; outset; first; onset
even if; (it doesn't matter) whether (A or B or ...); whatever; should
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
useless; vain; aimless; idle
disorder; chaos; confusion; mayhem
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
order (for an item); request; demand; condition
to count on the abacus; to calculate cost-benefit; to calculate profitability; to be guided by self-interest
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else