play; recreation; play (theatre); performance; staging; praying
to increase; to add to; to augment
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
regular; usual; favourite; favorite; preferred; accustomed
purpose; goal; aim; objective; intention
store; shop; establishment; restaurant
these days; nowadays; present day; at this time (of the day)
online shop; internet shop
sending (esp. email attachments); forwarding; remitting
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
shopfront; storefront; shopwindow; over-the-counter
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
topic; subject; much talked about; topical; in the news
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
to set aside; to keep in reserve; to hold on to
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
example; simile; metaphor; allegory
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
sprouting; budding; crush (esp. on an imaginary character in manga, etc.); fascination; infatuation
to flare up; to burst into flames
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
signal; signalling; signaling; traffic light; traffic signal
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
living by oneself; living alone
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
soliloquy; monologue; speaking to oneself
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; jab
to be needed; to be wanted