never mind that; don't worry about that; listen up
near; close; beside; third person
instability; insecurity; crankiness
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
age-appropriate (esp. of clothing, hairstyles)
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
to close (at a certain point); to cut short; to round up (number); to revalue (currency)
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
it's no big deal; it's no problem; it's nothing to worry about; safe (and sound); all right
stinging; smarting; on edge; nervous; ripping; peeling
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
young bird; chick; fledgling; hina doll; doll displayed during the Girls' Festival
round and cute (esp. of eyes)
to be wet; to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
extraordinarily; astonishingly; extremely; terribly; unreasonably; absurdly
heart; guts; nerve; central part
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
short pause; short interval
to yell out loud; to shout loudly; to cry aloud; to scream loudly
almost; very nearly; only just; barely; just in time
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
to keep; to put aside (for somebody); to keep possession (usu. the ball in sports); quipu; quippu
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
careless; stupid; thoughtless; heedless; unobservant; inadvertent
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
lower part; foot; lower direction; left part of the stage (audience's or camera's POV); stage right (actor's POV)
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
it is not (like that) either
to bend forward; to stoop; to bow
(one's) gaze; direction in which one is looking; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (in an edited photograph)
sincere; earnest; serious
to bring someone happiness; to make someone happy