to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
polite; courteous; hospitable
declining; refusal; rejection; announcement; notice
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
judging from; on the basis of; from the point of view of
superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
antiquity; the previous era
accurate; correct; precise; exact
beating time with one's hands; clapping to the beat; making a careless move (in go, shogi, etc.); responding to an opponent's move without proper thought
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to synchronise the breathing with the opponent prior to the start of a match
to dance; to perform dance steps
close adhesion; sticking firmly to; relating closely to; having relevance to; contact printing
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
vulgar; indecent; coarse; crude
prohibition; inhibition; ban
very; much; greatly; a lot of
doubt; question; suspicion; dubiousness
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
sullenly; taciturnly; morosely; taciturn person; uncommunicative person
what did you just say (to me)?; what's that?
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
to dance (orig. a hopping dance)
ingredient; component; composition
guts; pluck; nerve; spirit
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
sense; sensation; feeling; intuition
to become defiant; to fight back; to turn upon; to take the offensive
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
no matter what; whatever you say; in the end; after all
to feel shy; to be bashful; to blush
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect