to be lifted; to be raised; to happen suddenly; to occur; to be homeroom teacher for the same class multiple years in a row; to move up with one's class
although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again
to pile up; to accumulate; to estimate
arrangement; good offices; discretion; judgment; disposition
separate room; another room; special room; (arch.) concubine (of a noble)
grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
carpet; rug; mat, mattress, quilt etc. spread out on the floor (or ground) and used to sit or sleep on; spread; (cloth) cover
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
round shape; circle; circular form
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
efforts; exertion; endeavour; assistance; services
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
to sit up straight; to straighten one's posture; to straighten up
to be responsible for; to bear the responsibility of
control; management (e.g. of a business)
to be perturbed; to be agitated
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
expected to arrive (occur) in the near future
diligent study; devoting oneself to one's studies
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
guarantee; security; assurance; pledge; warranty
perfect; complete; thorough; leaving nothing to be desired; more than satisfactory
to say; to speak; to tell; to talk
as (much) as possible; as (far) as possible
to have the privilege of doing
to fall forward (of a person); to tumble forward
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
future; possible; potential; prospective
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
hostility; antagonism; opposition
letter; missive; note; mail
to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes); to have (lunch, dinner, etc.); to eat
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
cost of one's food; one's board
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
to melt (and become soft or liquid); to be enchanted (by); to be charmed; to be bewitched