fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then
image; figure; figure; form; image
in a tousled manner; in a ruffled fashion; in a disorderly manner; with a fluster; confusedly; messily
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
heh heh heh; tee-hee; giggle
not all bad; not as dissatisfied (or annoyed) as one would have others believe; not completely displeasing; fairly pleasing
wistful; desirous of; hungry-looking; greedy-looking
this and that; one thing or another
tilefish (Branchiostegus spp.); blanquillo; horse-head fish
dullard; indecisive person
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
courtyard; quadrangle; middle court
all; completely; totally; entirely; thoroughly
to become better; to improve
to put a burden on; to tax (e.g. strength)
no!; no no!; no, not at all
to put one's life on the line
indifferent; unconcerned; nonchalant; unmindful; inattentive; careless
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
to chide; to rebuke; to reprove
exile; banishment; eviction; elimination (e.g. of poverty); removal
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
yeah, yeah; whatever; yes; sure; hello; giddy-up
comfortable (to live in); snug; cosy; cozy
to have tears in one's eyes; to be moved to tears
incoherent; wandering; vague; rambling; whimsical
never mind that; don't worry about that; listen up
to say goodbye; to bid farewell
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
to cling to; to embrace; to throw one's arms around
go home (to your own country)!; get out!
to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame
that way; that direction; that (one); that person; there; over there