lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness
father; dad; husband; you; he
comfortable (to live in); snug; cosy; cozy
to have tears in one's eyes; to be moved to tears
incoherent; wandering; vague; rambling; whimsical
never mind that; don't worry about that; listen up
to say goodbye; to bid farewell
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to have glazed eyes (when drunk, angry, etc.); to have glassy eyes
(relating to) gender; sex; sexual
brute force approach (esp. in a video game)
exceedingly; extremely; decisively
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
presence of other people; (in) public; (in) front of others
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
affection (esp. parental); love; fondness
hard fight; difficult struggle
to show appreciation for (efforts, esp. by someone of equal or lower status); to thank for; to reward for
achievement; meritorious deed; distinguished service; contribution
price; cost; value; worth; value
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game
to lie down; to throw oneself down
falling into a doze; dozing off; nodding off
to examine someone's expression
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
strange; unfamiliar; unknown; unfamiliarity; strangeness; stranger
home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
suddenly; all of a sudden; quickly; emphatically; energetically
upward glance; upturned eyes
to lend a hand; to give a hand; to help; to extend a helping hand
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support