sharply; harshly; stingingly
thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words
to drip; to drop; to trickle; to overflow (with freshness, beauty, etc.)
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
to smear all over; to slather on; to besmear; to paint heavily; to spread thickly; to bedaub (with paint)
drainage; ditch; gutter; sewage; black water
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
to know; to understand; to (understand and) accept (a responsibility); to have a knowledge of (a skill, art, etc.); to have a command of
low birth; humble origin; lowly; base; vulgar
party (of people); set (of people); clan; family; fellow
guard; sentinel; garrison
to change facial expression or color (due to anger, embarrassment, etc.)
misdeed; wrongdoing; wickedness
judging from appearances; to all appearances; from the looks of it; on the face of it; apparently; seemingly
gaining total control (of people or counties); suppression; oppression; control; mastery; ascendancy
completion; conclusion; perfect (tense)
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then
to whinge; to kvetch; to gripe; to complain; to whine
mistress; kept woman; concubine
rustic; rude; vulgar; rough
like; similar to; something like ...; someone like ...
bunch of flowers; bouquet
to trample; to crush underfoot
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
(not even) a little; (not even) a tiny bit
mental condition; state of mind; mentality
endlessly; continuously; (going) on and on; meandering; winding; sinuous
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
according to plan; as planned
with a snap; (break) cleanly; (reject) sternly; flatly; smartly (e.g. of dressing up well)
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; (already) enough; considerably
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
old hag; old woman; old bat
loud laughter; roaring with laughter
pitiful; pathetic; painful (to look at)
whole face; all over one's face
wrinkled; full of wrinkles
to cave in; to become depressed; to sink
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of