another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
to hate; to dislike; to loathe
this sort of; this kind of; like this; such
basket (shopping, etc.); hamper; cage
to lock up; to shut up; to imprison
come; come now; well; who knows; well now; let's see
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
in this manner; in this way; like this
dangerous; perilous; threatening; stern (expression); hostile (attitude); sharp
mutually; with each other; reciprocally; together
to call each other; to call out to one another
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
together; at the same time; same; identical
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
looking like a ...; acting as if a ...
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
go that far; to that extent
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
easy; simple; simple (way of thinking, etc.); simple-minded; soft; lax
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
ten; 10; ten years of age
perversity; perverse person; antagonistic demon in Japanese folklore; demon under the feet of temple guardian statues
to attempt; to test; to try out
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
street stall; stand; booth
to clamour; to crowd; to jostle
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
... being the case; (precisely) because ...; as might be expected from ...
to be crowded with people; to be bustling with; to prosper; to flourish; to do thriving business
as (for); for; in the capacity of
miscellaneous; mixed; unorganized
feeling; sense; impression
clear; precise; definite; distinct
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
although I say; although one might say; although called