to take a breath; to take a short rest
clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
carriage; poise; bearing; demeanor; movement (of the body)
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
nonchalantly; without a care
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
(hand) weapon; (arch.) one's forte; (arch.) one's special skill; (arch.) weapon one is skilled in using
one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
other self; alter ego; to be split off (of a part of oneself); to clone oneself; incarnations of Buddha
you could say; you might say; verging on the
not caring; not giving a damn
inscription; epitaph; (manufacturer's) engraved signature; motto; maxim
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
compensation; indemnification; reparation; restitution; recompense
playful; mischievous; joker; prankster; scamp
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
to be taught; to learn; to take lessons in
confused; disordered; faltered; incoherent; inconsistent
having special circumstances (e.g. problems, issues, advantages, flaws, defects, etc.); imperfect (merchandise); with defects
inquiry into; enquiry into; prying (into); investigation; search; exploration
to stop (doing); to cease; to desist; to drop; to lay off; to give up
reserve; spare; preparation; preliminaries
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
price; cost; value; worth; value
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
judging from; on the basis of; from the point of view of
one's share; one's portion
(one's) older brother; young man; sonny; lad
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
to be thirsty; to feel thirsty; to thirst for; to crave
to stop; to quit; to put an end to
hurriedly; in a hurry; hastily; in haste
by today; before the day is over
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
men and women; man and woman; both sexes; both genders
to have a talk; to tell a story
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion