it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
order of chivalry; chivalric order
to compile; to bring together; to weave; to put together; to bring to a conclusion; to wrap up
ability; capability; skill
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
(treating) equally; without discrimination; impartially; alike; in the same way
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
title (e.g. Doctor, Professor, Lord); job title; position (in a company); degree; status; rank
(real) ability; true strength; merit; arms; force
personality; character; personal appearance; gentility
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to be talented; to be able
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
having special circumstances (e.g. problems, issues, advantages, flaws, defects, etc.); imperfect (merchandise); with defects
samurai on horseback; (medieval) knight
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to gather; to collect; to assemble
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
technology; engineering; technique; skill; art; craft
understanding; comprehension; grasp; perception; appreciation; mastery (of an art or skill)
to bite at; to snap at; to nibble; to get one's teeth into (metaphorically); to get to grips with; to really get into
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
besides; in addition; also; moreover
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
memory; recollection; remembrance; storage
to run around trying to escape; to run from place to place
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
memories; recollections; reminiscence
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
any more; any further; any better; any longer
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
contradiction; inconsistency
to suffer; to groan; to be worried