samsara; cycle of death and rebirth; being reborn; reincarnation
interval; space; valley; gorge; loophole (in a wall); crenel
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
state of affairs (around you); situation; circumstances
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; to tear up
while; during; while; although; all; both
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
completion; accomplishment; attainment of greatness or success
wise person; virtuous person; sage; unrefined sake
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
abrupt; sudden; unexpected
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
karoshi; death from overwork
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
joint; knuckle; tune; melody; knot (in wood); node in a bamboo stem
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
excess; surplus; superabundance; overabundance
(one's) quota; assignment
storm; tempest; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest)
at; in; at; when; by; with; and then
to yell; to rant; to rave
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
first departure (of the day); first train; first bus; departing one's home station (of a train, bus, etc.)
going to work (e.g. in the morning); coming to work
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon