greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
to rub; to chafe; to strike (match); to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
wheedling child; spoiled child (spoilt); pampered child; child who always demands attention
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
last night; yesterday evening
to that extent; to that degree; so much; so
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
-like; sort of; similar to; resembling
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
appearance; (outward) looks; exterior appearance
opposite; reverse; contrary
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
considerably; fairly; quite
pleasant feeling; pleasant sensation; pleasure
again; once more; a second time
to throb (with pain); to ache; to smart; to rankle; to gall; to rile
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to bloom; to flower; to blossom; to open
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
to carry (a child) on one's back; to piggyback; (arch.) to take on (a job, responsibility, etc.)
never mind!; don't worry about it
to overdo; to go too far; to go to excess
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence
to carry (a child) on one's back
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
even though; despite; when
consequence; outcome; result; blame
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
therefore; for that reason; such being the case
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
magic sword; cursed sword
special; particular; peculiar; unique
physical strength; muscle strength