party (of people); set (of people); clan; family; fellow
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
division into equal parts; equal parts
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)
to hold; to carry; to embrace (in one's arms)
drawing; picture; diagram; sight; scene
to make a mess; to perpetrate; to do; to finish up; to be guilty of
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
to get tired; to become exhausted; to become worn out; to become battered (from long use); to get tired of (doing); to get fed up with
neat and clean; tidy; trim
little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old
legal; lawful; legitimate
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
all; entire; whole; altogether
bad move (in chess, shogi, etc.)
negligent; careless; slipshod; slovenly; reckless; irresponsible
determination; resolution
to render futile; to bring to naught; to waste; to not make good use of
unintentionally; inadvertently; calmly; casually; nonchalantly; innocently
execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment
to grow up; to become an adult
together; jointly; at the same time; with; both
right; correct; proper; righteous; just
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
reasonable (person); obedient (e.g. child); doing what one is told
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
white paper; flyleaf; blank paper; clean slate; lack of prior opinion, positions, etc.; scratch
decision; determination; resolution
to think constantly about; to dwell on
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)