one scene; one frame; one shot; one cell; one panel (comic)
to lament; to grieve; to regret; to deplore
enlightening; deep; meaningful; profound; subtle; rich in nuance
front-facing; forward-looking; positive; constructive
a long time (since the last time); first in a long time
to bring to a finish; to bind firmly; to superintend
daily rip-off-a-page calendar; daily pad calendar
calendar; calender (machine for flattening things)
to tear up and throw away
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
kitchen; financial situation
bathing suit; swimsuit; swimmers
apron; apron (airport); apron (stage)
mackerel (esp. the chub mackerel, Scomber japonicus); server (in an online game)
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
from the viewpoint of; according to
brilliance; polish; lustre; luster; glossy finish (of photographs)
Koshihikari (variety of rice)
to feel hot; to flush; to burn
to have a nightmare; to make a noise during a nightmare
sultry night; sweltering night; night in which temperature doesn't fall below 25 degrees C
heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
whip; lash; scourge; stick; cane; rod
to that extent; to that degree; so much; so
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
to freeze (of one's body); to be frozen; to become numb (with cold); to be chilled
silence (not speaking); muteness
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
blueback (any fish with a bluish back, such as the Japanese sardine)
heat; fever; temperature; zeal; passion
aromatic (roasted beans, roasted tea, etc.); fragrant (e.g. burning wood); pleasant-smelling; savory-smelling (e.g. barbecued meat); savoury; appetizing
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)