judging from; on the basis of; from the point of view of
source (of a spring, etc.); source (of payment, energy, knowledge, etc.); origin; wellspring
derivation; development; offshoot
how much; something over; and something; however (much); no matter how
hypothesis; supposition; assumption; expectation; anticipation
in range; within the limits (of ...); within (a) range
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
great difference; big difference; wide margin
won't; hasn't; isn't; won't you
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
breaking down; defeating; abolishing
seeing the light; being awakened to the truth; having the scales fall from one's eyes
solution; solution strategy
deviation; departure; (accidental) omission
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
degree of difficulty; difficulty level
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
class; heading; group; category
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
absurd; irrational; unreasonable; absurdity
knowing; being aware (of); (an) acquaintance
logical connection; chain of reasoning; coherence; blood vessel
foreshadowing; preparation; precautionary measures
screw; key (of a clock, watch, etc.); spring
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
sudden; unexpected; unpredictable; unforeseen
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
supplementary biography; anecdote; side story; spin-off
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata)
light novel; young-adult fiction novel, typically illustrated in a manga art style
thin rice porridge; watery cooked rice; rice gruel; congee
evergreen spindle (Euonymus japonicus); Japanese spindle tree
skull (esp. weatherbeaten, used as symbol of death); death's head; cranium
suffix for familiar person
one school; one sect; one denomination; one party; one faction; one group