jpdb beta

year by year; annually; every year; from year to year

1

one's nature; one's feelings; plain; unadorned; mere; poor

1

feeling; sensation; tentative; rough; interjection

1

(fully) exposed; bare; uncovered; in full view; undisguised; broad (accent)

1

final income tax return; final declaration; final report

4

to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to

1

time; season; period; phase; stage

2

tax office

1

to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear

1

list; wrist

1

payment

1

protocol; written evidence; record (investigation, interrogation, etc.); preliminary memo; charge sheet

1

to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)

1

expenses; expenditure; outgoings; outlays; costs

7

calculation; computation

1

passbook; bankbook

1

simplified receipt with a blank line to be filled out with the customer's name (used specifically for claiming expenses); hand-written receipt

1

numeral; digit; figure; number; a few characters

1

beforehand; in advance; ahead of time; previously

2

calculation; computation; reckoning; consideration; calculation; estimation

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

3

staff member; employee; worker; personnel

4

to fight against; to oppose; to face

1

courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness

1

report; return (e.g. tax); statement; declaration; notification; filing

2

blue return; blue-paper income-tax return; type of income tax return filing which allows for special income deductions

6

white return; white-paper income-tax return; type of income tax return filing which does not require maintaining accounting books

1

variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.

1

double-entry bookkeeping

1

account book; register; ledger

3

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

1

duty; obligation; responsibility

1

instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for

1

sixty; 60

1

10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various

1

yen (currency of Japan); circle

1

tax deduction; deduction from taxable income; income exemptions and deductions

1

Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)

1

25; twenty five

1

fiscal year (usu. April 1 to March 31 in Japan); financial year; academic year; school year; product year

3

26; twenty six

1

white

2

to obligate; to make compulsory; to require; to mandate

1

blue

1

preparations; preliminary arrangements; spade work; mise en place; groundwork

1

had better ...; had better not ...

2

personal business; sole proprietorship

2

open; beginning

2

discontinuation (of business); closing down; giving up (one's practice); retiring

2

class; order; et cetera; etc.; equal; iso-

2