to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
to flick off; to give (someone) the flick; to send (something) flying; to hit (a person); to knock down
all over the country; everywhere in the country; throughout the nation
boorish; unrefined; rustic; uncouth; clumsy; brusque
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
to crouch; to squat; to cower
unexpected; unforeseen; strange
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
to bear; to stand; to endure; to put up with
(how) many times; (how) often
somehow; how; in what way; why; what kind of
is it?; isn't it?; be; is
yes?; no?; isn't it?; is it?
calm; serenity; tranquillity; tranquility
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
to grimace; to make a wry face
will not do; do not; does not
evil deed; wrongdoing; crime; misfortune; calamity
carefully; attentively; profoundly; deeply; at length
to lead (a) life (usu. preceded by the type of life)
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to be the ruin of (a person)
to push aside; to push one's way through
middle stage; middle phase; middle game; midfield
something; some kind of; for some reason
naked; nude; unvarnished (e.g. truth); plain (e.g. fact); frank
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
scene; sight; scenario; setting
to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
to be helpful; to be useful
heavy work; manual labour; feat of strength
I got it; I see; I now know; So that's the reason
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
to join; to be put together; to combine; to unite; to fit; to close (e.g. of a wound)
stain; blot; flaw; disgrace
penalty; sentence; punishment
quick; speedy; prompt; rapid; swift
execution; carrying out; performance; lead monk performing various tasks in a temple