(Japanese) imperial succession
right (to do something); authority; power
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
parting (of people); separation; farewell; breakup
subversion (of the state)
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
soft to the touch (e.g. fur, feathers); fluffy; to stroke (something fluffy); to rub; to pat
origin; source; history; originally; from the start; by nature
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
... years old; age (of) ...
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
leaves turning red (in autumn); red leaves; autumn colours; fall colors
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
sentimental; mushy; saccharine; sickly-sweet; sugary
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
educational institution; school; academy; campus
department (in an organization, company, etc.); division; club (at a school, university, etc.); team; part; portion
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period
topic; subject; much talked about; topical; in the news
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
place hidden from view; cover; shelter; hiding place
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
older sister; elder sister
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
at that time; at that moment; then; on that occasion
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
tree trunk; bole; backbone; base; foundation
to lean (on, against); to rest (against); to recline; to rely on (someone); to depend on
to crush to death; to press to death; to squeeze to death; to suppress (a laugh, one's anger, etc.); to stifle; to subdue (one's voice)
at that time; in those days
memories; recollections; reminiscence
to begin to like something (one did not initially like); to gradually become enamoured with something; to have something grow on you
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
wise; clever; smart; well-behaved (esp. children and pets); obedient; good