to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
to struggle in the water; to be drowning; to sink below the surface and become unable to breathe; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
year; age; years; past one's prime; old age
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
body; physique; shape; form; substance; identity; field
(all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); all over; throughout (e.g. the world)
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
brown; light brown; tawny
pupil (of the eye); one's eyes
strong-willed; strong of heart
(outward) looks; features; face; countenance; expression
to be weary; to be worn out; to be fed up (with); to be sick of; to be dejected; to be dispirited
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
nonexistent; not being (there); not having; not
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
master; teacher; stable master
hundredfold; hundred times as much; much more (than previously)
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
metal ring; metal hoop; trivet; train wheel; train
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
guidance; leadership; instruction; shido (minor penalty in judo)
room; chamber; apartment; flat; stable
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
educational institution; school; academy; campus
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
that day; the very same day
in this way; like this; this (much); so; uh; er
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
in name only; titular; nominal
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.); quitting
in the same way; like; likewise; similarly
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret