to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
place; spot; address; district; area; one's house; point
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
lovely; sweet; pretty; cute; adorable
heroine; female protagonist; heroine; heroic woman; brave woman
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
what kind of; what sort of; what
outward appearance; apparent
to suit; to match; to become; to be like
to look (sound, behave) grown-up; to be adult-like; to mature
already; previously; before; undeniably; unmistakably
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)
sweetly (smiling); broadly (grinning)
story; tale; narrative; account; fable; legend
big; large; loud; extensive; spacious; important
to jar; to creak; to grate
to start to move; to get going; to come alive
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
emotion; feeling; feelings; sentiment
ceiling; ceiling (e.g. of share price); ceiling price
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
to have an idea; to have a clue
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
query; interrogation; enquiry; question; inquiry
silence (not speaking); muteness
book; volume; this; present; main; head; real
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)