reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
overreliance on others; excessive babyishness; spoiled person (esp. child)
by all means; by all costs
the future (usually distant); future tense; the world to come
to take into account; to bear in mind; to consider; to learn from; to take warning from
establishment; settlement
unthinkable; unimaginable; terrible; awful; (arch.) very
dishonesty; injustice; dishonor; dishonour; ingratitude
to send out; to forward; to show (a person) out
period; time; opportunity; chance; age; term (e.g. in office); session (e.g. of parliament)
cannot be helped; unavoidable; pointless; useless; hopeless (person); annoying
with one's own body; by one's own action; through one's own experience; firsthand
what's the matter?; what's wrong?
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
peculiarity; uniqueness; characteristic
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
sentiment; emotions; one's feelings; one's heart
to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
to get information out of a person; to begin listening
as expected; predictably; not surprisingly
quickly; at once; right away; hurriedly
seriously; no kidding; joking aside; in all seriousness
racing (of an engine); spinning one's wheels; running idle; fruitless effort; going nowhere; going round in circles
rustling; dry; rough feeling; rough (of a person); course; catching fish with a net
once over the borders one may do anything; what happens in Vegas, stays in Vegas; (lit.) shame (committed while) on a journey can be scratched away
period of youth; while young
little finger; pinky; little toe
slander; bad-mouthing; abuse; insult; speaking ill (of)
crafty; tricky; sly; sinister (look)
impossible; incapable (of doing); incompetence; inability; impotence; having no solution (of an equation)
phimosis; tightening of the foreskin
Lord; Highness; (arch.) you
your body; your health; yourself; you