to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning
complete darkness; total darkness; pitch darkness
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to row; to paddle; to pedal (a bicycle, etc.); to swing (on a swing); to work (a hand pump); to push through (a thicket, deep snow, etc.)
to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify
lighthouse; old-fashioned interior light fixture comprising a wooden pole with an oil-filled dish and a wick atop it
to be a match for; to rival; to equal; to compare with; to be equivalent to
suffix appended to someone else's family members
way (of doing things); method; style; school (of ikebana, tea ceremony, etc.); style; system
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
(hand-to-hand) fight; grapple; scuffle; struggling (with a problem, task, etc.); grappling; wrestling
place; spot; grounds; arena; stadium; range
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; gibe
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
disappointed; dejected; disheartened; indignant; angry
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
doubt; question; suspicion; dubiousness
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (at); to fling (at); to vent (e.g. one's anger); to express (one's feelings)
magic; witchcraft; sorcery; spell
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
why; how; for what reason
answer; reply; response; answer; solution; result
demon; devil; -crazed person; -obsessed person; dreaded; terrible
law; act; method; mood; dharma; law
antiquity; ancient times; bygone days; former times
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
use; exercise (of one's right, authority, power, etc.)
ruins; wreckage; wreck; broken remains; debris
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
world; society; life; lifetime; age; era; reign
long ago; once upon a time
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
because of; owing to; due to
matter causing distress; something causing worry
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
several; a few; number; quantity; counting; calculation; number
counter for birds or rabbits
to swoop down; to glide down; to fly down; to land gently (on); to alight (on)
while; even though; despite
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
alright; of no concern; unproblematic; okay; fine