finish; completion; the end
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
rare; uncommon; rare; lightly cooked; rhea (bird of family Rheidae); Rhea (Greek goddess)
root; source; origin; foundation; basis; essence
information; experience; observation; seeing and hearing
meeting; rendezvous; encounter; confluence
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
curtain; hanging; bunting
boy; juvenile; young boy; youth; lad
green; greenery (esp. fresh verdure)
paper (in rock-paper-scissors); disappearing completely; coming to nought; foolishness; stupidity
soon; shortly; before long; nearly; almost
I'm off; see you later; to go (and then come back)
open-air fire (e.g. for garden refuse); bonfire; open fire (e.g. in a kitchen)
master; teacher; stable master
where; what place; how much (long, far); what extent
dropping out of school; withdrawing from school; expulsion from school; dismissal; leaving school (university, etc.) after completing a course
to gain experience; to accumulate experiences
he; she; that person; (arch.) you
to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)
being very busy; busyness
transfer (of one's name into another family register); transfer (to another team, company, etc.)
to catch sight of; to see; to suppose; to assume from appearances
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
one copy (of a document); one letter; one-way traffic; pure straight; winning hand containing nine consecutive tiles of the same suit (i.e. 1-9)
appearing one after another; cropping up one after another; occurring in succession
suitor (e.g. for a woman); wooer
holy mother; birth mother of a holy man (or woman); Virgin Mary
support; backing; aid; assistance
precipitous; rugged; inaccessible; grim; severe; stern
distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process
deliberate hindrance; obstruction
brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband); older stepbrother
to miss (doing); to fail (to do)