straight-laced person; stubborn person
charming; fascinating; attractive
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
patterns of thinking; train of thought
grasp; catch; understanding
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
already; now; by this time; quick; early; fast
like this; this sort; this way
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
knowing; (an) acquaintance
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to have a talk; to tell a story
to hurry (up); to urge on; to press; to rush
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
sharp parting remark; parting threat
(walk) briskly; at a brisk pace; quickly
to go round and cut in; to take a roundabout path
several minutes; a few minutes
different person; another person; someone else; changed man
to hide from society; to avoid the gaze of society; to keep out of the public eye
temporary; transient; trifling; slight; negligent
to be frank with you; to tell you the truth; I'm going to lay my cards on the table
true; real; genuine; proper; utter
righteous government; just rule; easy method; simple approach; orthodox way; proper way
at full speed; impetuously; precipitately; headlong
racing noisily (in a car, motorcycle, etc.); roaring (e.g. down the street)
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
incomprehensible; mysterious; inexplicable; inscrutable; enigmatic; baffling
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to be generally accepted; to be acknowledged by oneself and others
explanation; commentary; exposition; elucidation
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
this world; this life; world of the living
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
to cajole; to deceive; to seduce
nature; natural constitution; innate disposition
unique; rare; exceptional; unparalleled; incomparable
to beat fast (of one's heart); to flutter (with joy, anticipation, etc.); to throb; to pound; to palpitate
gesture; movement; action; acting; performance
gentlemanly; well-mannered; well-bred; gentlemanlike
those (near the second person)