jpdb beta

across; over; beyond; throughout (a period of time); for

1

to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along

1

beat; palpitation; pulsation; throbbing

1

brain; brains; mind

1

all; completely; totally; entirely; thoroughly

1

matter of time; question of time

1

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

1

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

1

to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

1

life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood

1

crisis; critical situation; emergency; pinch

1

even; if only; if just; as long as; the only thing needed

1

to escape

1

all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost

1

to struggle; to writhe; to wriggle; to act frantically; to make desperate efforts

1

disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant

2

lonely; lonesome; solitary; desolate

1

to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)

1

to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)

1

force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort

1

self-confidence; confidence (in oneself)

1

lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap

1

chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach

1

sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen

1

to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged

1

is that so? (generally rhetorical)

2

lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous

3

cannot be helped; unavoidable; pointless; useless; hopeless (person); annoying

2

oneself; oneself; for oneself; personally

1

thoughtless; inconsiderate; tasteless; cruel

1

action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation

1

to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip

1

to make an error

1

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

1

important; significant; precious; valuable; careful

1

with one's own hands

1

to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)

1

this person

1

turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)

1

to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder

1

breast; chest

1

one hundred-thousandth; sudden; abrupt; unexpected

1

to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by

1

to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body)

1

body; physical system; (the) person

1

immediately; right away; at once; easily; readily

1

to burn; to get fired up

1

hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense

1

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart

1

to expand; to swell (out); to get big; to become inflated

1