to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
coffee shop; tearoom; coffee lounge; kissaten; traditional type of coffee shop with a retro atmosphere
rest period; intermission; break time; recess
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
two persons; two people; pair; couple
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
rest; break; recess; intermission
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
light meal; snack; refreshments
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
than; rather than; instead of; from; out of; except
convenient; handy; useful
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
to be called ...; to be referred to as ...
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
when it becomes; when it comes to
particularly; especially; in particular; expressly
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
gaping (e.g. mouth, wound); (opening) wide; snapping up (e.g. bait); biting into (food); snatching; stealing
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to know a little bit about; to learn a little of
fresh and youthful; lively; vibrant; vivacious; juicy (e.g. fruit)
vegetable; marijuana; cannabis
boarding (someone); catering; board; provided meals; cook; caterer
to dodge (e.g. a question); to evade; to sidestep; to give (someone) the slip
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
to deceive; to cheat; to falsify; to misrepresent; to evade (a question, taxes, etc.); to dodge
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember