jpdb beta

all day long; all the day; throughout the day

1

behavior; behaviour; manner; attitude; bearing

1

rest; break; recess; intermission

2

text (of a book, document, etc.); body (of a letter); this passage; this sentence

1

to run past; to run by; to go too far ahead

1

stubble; unshaven face; beard one has because one is too lazy to shave; 5-o'clock shadow

1

to grow; to cultivate; to wear a beard

1

efficiency

1

service; duty; business; Buddhist religious services

1

instructor; (fencing) teacher; model

1

both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold

1

to scold; to chide; to rebuke; to reprimand

1

post; official position; managerial position; executive position

1

they

1

shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted

1

lesson; class work; teaching; instruction

2

tactics

1

to have a catch; to have an ulterior motive; to be more (to something)

1

after; later

1

severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)

1

easy to understand

1

cannot be compared with; no match for

1

moderate (degree); proper (amount); temperate; suitable

1

to shake off

1

to drive in (e.g. nail, stake); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to input (data)

1

horse riding; mounting a horse; mount; riding horse; saddle horse

3

to get on a horse; to mount a horse

1

field of activities; area of activity; range of behavior (behaviour); habitat

1

means of transportation; transport service

1

to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself

1

to lose consciousness

1

forest; shrine grove

1

to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)

1

body build; figure

1

(many) trees; every tree; all kinds of trees

1

opponent; rival; adversary; menace; danger; threat

1

to slip through; to slip past; to evade

1

collaborator; cooperator; coworker; ally

1

balcony

1

adult; grown-up

1

greedy

2

goal; target; aim; mark; sign; landmark

1

at the same time as; while; as well as (multiple roles)

2

to lean against; to set against

1

bokken; wooden sword

1

full-length mirror

1

crown prince

8

after; since

1

hectic; bewildering; bustling; dizzy

1

in one's own way or style

1