good feeling; feeling good
brushing; blushing (blotchiness or milkiness in paint applied to a surface)
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
laying one's head in someone's lap; using someone's lap for a pillow
nectar; honey; honeydew; treacle; molasses; sorbitol (when visible as dark patches inside an apple)
conflict; complication; troubles; discord
immediately; instantly; with nary a pause; without a moment's delay
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek
wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
secret; private; surreptitious
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
back (esp. of a building, etc.); rear; behind
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
convenient; handy; useful
(secret) date; clandestine meeting; assignation; tryst; rendezvous
sign of life; human presence; humanity; humaneness
men and women; man and woman; both sexes; both genders
just right; ideal; perfectly suitable; fetch!; bring me ...
speaking voice; talking voice
in a whisper; in a low voice; in undertones
coworker; co-worker; colleague; associate
although I say; although one might say; although called
attendance (on); chaperonage; attendant; escort; entourage
to leave behind; to put off; to postpone
to have an interest (in something); to feel inclined (toward doing something)
among (other things); especially; particularly; at the same time; simultaneously; at once
to persuade; to coax; to solicit; to seduce; to make advances; to make a play
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
to feel like it; to get to think that way; to become so minded
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation