to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
honorific/polite/humble prefix
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
service; duty; business; Buddhist religious services
(art of) fencing; swordsmanship
instructor (esp. of martial or traditional arts); teacher; model; exemplar; normal school (Japan; 1872-1947); teachers' training college
guidance; leadership; instruction; shido (minor penalty in judo)
on the occasion of; at the time of
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
post; official position; managerial position; executive position
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
they; those guys; those fellows
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to have a catch; to have an ulterior motive; to be more (to something)
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to disappoint; to let down
to be bewildered; to be perplexed
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
tempering (metal); annealing; forging; toughening; disciplining; training
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable