better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
to attempt; to test; to try out
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
sharply; harshly; stingingly
-ness; indicates assertion; come; come now
to the last; persistency; thoroughness
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
praise; admiration; commendation; approbation
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel
next; hypo- (i.e. containing an element with low valence); order; sequence
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
thought; consideration; thinking
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition
progress; advance; improvement; development
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
to transfer (trains); to change (bus, train); to change (to another ideology, party, company, etc.); to switch (to a different system, method, etc.); to move on to (e.g. a new love interest)
to exude (e.g. sweat); to ooze; to seep out; to reveal itself (of emotions, etc.)
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
to nod one's head; to nod yes; to agree
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
batsu game; punishment given to the loser of a game or contest
to have a limit; to go too far (e.g. joke)
recklessly; thoughtlessly; pamperingly; indulgently; shoo!; heave-ho; hallo
restraint; restriction; fetters; binding; confinement with rope
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
clear; obvious; evident; bright; light
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
all you have to do is; just; that's all
to leave; to depart; to take one's leave
not knowing when to give up; being a bad loser; poor at letting things go; unable to accept the inevitable
again; once more; a second time
to die down (storm, anger, conflict, etc.); to calm down; to be at peace; to be governed well; to subside (of pain, symptoms, etc.); to be alleviated
to be possible; to be likely; to be probable
how; in what way; by what means
(a) weakness; shortcoming; failing; sore point