to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
somewhere; anywhere; in some respects
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
contents; content; substance; matter; detail; import
examination paper; examination script; answer sheet; answer (to an exam question)
reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
answer; reply; response; answer; solution; result
explanation; commentary; exposition; elucidation
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
top; top position; senior management; senior bureaucrat
reaching a stopping place; settling down (before the next stage); getting to a point where one can rest; one paragraph
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
small quantity; little; little while; short distance
taking a breather; relaxation; vent hole
may; might; perhaps; may be; possibly
imagination; supposition; guess
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
and; thereupon; because of that
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
sleeping during the day; (afternoon) nap; siesta
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
destination; whereabouts; future; prospects
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
of late; lately; this part; this point; here
association; socializing; socialising; fellowship
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
being settled quickly; reaching a quick conclusion; no need to say any more; no problem